Translation
en
Default locale
en
Fallback locale
Messages
Defined 37
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| en | messages | 2 | menu.presentation.defaut | Presentation |
| en | messages | 1 | menu.presentation.mot_president | A word from our president |
| en | messages | 1 | menu.presentation.histoire | History |
| en | messages | 1 | menu.presentation.missions_valeurs | Mission and Values |
| en | messages | 1 | menu.presentation.direction | Organisation |
| en | messages | 1 | menu.presentation.prix_recompenses | Prizes and awards |
| en | messages | 2 | menu.activites.defaut | Activities |
| en | messages | 1 | menu.activites.autoroutes_routes | Roads and highways |
| en | messages | 1 | menu.activites.terrassement | Earth work |
| en | messages | 1 | menu.activites.ports | Ports |
| en | messages | 3 | menu.activites.barrages | Dams |
| en | messages | 1 | menu.activites.voiries_urbaines | Urban roads |
| en | messages | 1 | menu.activites.ouvrages_art | Civil engineering structures |
| en | messages | 1 | menu.activites.voies | Railways |
| en | messages | 2 | menu.moyens.defaut | Equipment |
| en | messages | 1 | menu.moyens.nos_equipes | Our teams |
| en | messages | 1 | menu.moyens.nos_moyens | Our equipment |
| en | messages | 2 | menu.realisations.defaut | Achievements |
| en | messages | 1 | menu.realisations.nos_references | Costumer references |
| en | messages | 1 | menu.realisations.projets_en_cours | Ongoing projects |
| en | messages | 2 | menu.presentation.engagements_rse | CSR commitment |
| en | messages | 1 | engagementspage.titre2 | Social commitment |
| en | messages | 1 | engagementspage.titre3 | Societal commitment |
| en | messages | 1 | engagementspage.titre4 | Environmental responsibility |
| en | messages | 2 | menu.carrieres.defaut | Careers |
| en | messages | 1 | menu.carrieres.nos_offres | Our offers |
| en | messages | 1 | menu.carrieres.candidature_spontanee | Unsolicited application |
| en | messages | 2 | menu.contact.defaut | Contact |
| en | messages | 1 | menu.accueil | Home |
| en | messages | 1 | activitespage.barrages_text | We have worked on major projects, and we have gained prestigious references in the construction of industrial and hydraulic engineering works: dams, works of sluicing, storm basins.The construction of a dam is a complex work, it’s challenging but helps us to improve and test our own capabilities, because it implies the mobilization of a wide team with a variety of skills.<br> We have built seven large dams and dozens of small and medium dams. The dam ouljet essoltane was built with a Million cubic meters of concrete roller compacted. Its galleries and tunnels works exceed 500 linear meters. |
| en | messages | 1 | footerpage.apropos | About us |
| en | messages | 1 | footerpage.texte1 | Houar is a global reference. The company designs and builds bridges, roads, dams, ports, urban roads, highways, roads, railways |
| en | messages | 1 | indexpage.bouton1 | Read more |
| en | messages | 1 | footerpage.titre1 | Privacy Policy |
| en | messages | 1 | footerpage.titre2 | Legal notices |
| en | messages | 1 | footerpage.titre3 | Environmental commitments |
| en | messages | 1 | menu.contact.Nous contacter | Contact us |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.